Sie bestehen aus Fleisch (1991)

• Außerirdische Wesen untersuchen die Erde und entdecken vollständig aus Fleisch bestehende intelligente Lebewesen
• Sie sind schockiert über die Tatsache, dass Menschen, deren selbst Gehirne aus Fleisch bestehen, denken und Gefühle empfinden
• Menschen unterhalten sich, indem sie Fleisch in Schwingung versetzen und so Geräusche erzeugen, und versuchen über Radiosignale Kontakt aufzunehmen
• Die Außerirdischen sagen „Wer würde schon mit Fleisch sprechen wollen?“, löschen die Aufzeichnungen und geben den Kontakt auf
• Am Ende schließt der Text mit einer Zeile, die Isolation im Universum und die Einsamkeit der Existenz andeutet

---

Gespräch außerirdischer Wesen: Entdeckung intelligenter Lebewesen aus „Fleisch“

• Der Text besteht aus einem Gespräch zwischen zwei außerirdischen Wesen, die die Lebensformen der Erde untersuchen und feststellen, dass sie vollständig aus „Fleisch“ (meat) bestehen
• Die Untersuchung ergibt, dass die irdischen Lebensformen sogar bis ins Gehirn aus Fleisch bestehen und dass Denken, Liebe und Träume vollständig vom Fleisch hervorgebracht werden
• Die Außerirdischen können kaum glauben, dass Fleisch Wahrnehmung und Denken hervorbringen kann, und bezeichnen es als „denkendes Fleisch“
• Die irdischen Lebensformen versuchen über Radiosignale Kontakt aufzunehmen, doch die Außerirdischen ignorieren dies und beschließen, die Aufzeichnungen zu löschen
• Zum Schluss deutet der Satz „Stell dir vor, wie kalt das Universum wäre, wenn man allein wäre“ auf die Einsamkeit eines isolierten Daseins hin

Entdeckung und Verwirrung der Außerirdischen

• Eine außerirdische Expedition fängt Lebensformen in mehreren Regionen und untersucht sie; dabei bestätigt sich, dass es sich um vollständig aus Fleisch bestehende Wesen handelt
  • Der gesamte Körper ist Fleisch, ohne Metall oder anorganische Strukturen für Intelligenz im Inneren
  • Während des gesamten Lebenszyklus bleiben sie Fleisch, ohne Veränderung von der Geburt bis zum Tod
• Einer der Außerirdischen äußert Zweifel und sagt, „dass Fleisch denkt, ist unmöglich“
  • Der andere erklärt, dass auch das Gehirn Fleisch ist und dass Denken und Bewusstsein aus eben diesem Fleisch entstehen
  • Dies wird mit dem Ausdruck „denkendes Fleisch (Thinking meat)“ zusammengefasst

Die Art der menschlichen Kommunikation

• Die Außerirdischen registrieren Radiosignale von der Erde, stellen jedoch fest, dass die Signale von Maschinen erzeugt werden
  • Diese Maschinen wurden ebenfalls von den Fleisch-Lebewesen selbst gebaut
• Menschen unterhalten sich, indem sie Fleisch in Schwingung versetzen und Geräusche erzeugen
  • Sprache wird durch Fleischgeräusche (meat sounds) übertragen, die sich durch die Luft bewegen
  • Sogar Gesang (singing) wird durch das Ausstoßen von Luft mit Fleisch hervorgebracht

Diskussion über eine Kontaktaufnahme

• Nach den offiziellen Vorschriften müssen die Außerirdischen mit allen intelligenten Lebensformen Kontakt aufnehmen
  • Inoffiziell kommen sie jedoch zu dem Schluss: „Löschen wir die Aufzeichnungen und vergessen wir es“
  • Der Grund ist die zynische Einschätzung: „Wer würde schon mit Fleisch sprechen wollen?“
• Die irdischen Lebensformen können sich nur innerhalb der Grenzen der Lichtgeschwindigkeit bewegen und auf anderen Planeten nicht überleben
  • Daher ist eine tatsächliche Kontaktaufnahme äußerst unwahrscheinlich

Erinnerungsmanipulation und Schluss

• Die Außerirdischen manipulieren die Erinnerungen der irdischen Lebensformen so, dass diese ihre Existenz nur als Traum wahrnehmen
  • Mit dem Ausdruck „Traum des Fleisches“ wird angedeutet, dass Menschen die Außerirdischen nur als eingebildete Wesen in Erinnerung behalten
• Der Bereich, zu dem die Erde gehört, wird als „unbewohnte Zone“ markiert und damit offiziell als lebensleer behandelt
• Das Gespräch endet mit einer Erwähnung eines Wasserstoffkern-Intelligenzwesens eines anderen Sterns
  • Der letzte Satz – „Wie kalt wäre das Universum, wenn man allein wäre“ – hinterlässt die Einsamkeit intelligenter Wesen und kosmische Leere

[rungain]

Wir haben beschlossen, es organisches Material zu nennen ...

[GN⁺]

Hacker-News-Kommentare

• Eine meiner Lieblingsgeschichten von Terry Bisson ist außerdem „Bears Discover Fire (1990)
  Kann man im Lightspeed Magazine lesen

  • Als ich sie zum ersten Mal gelesen habe, hat sie mich wirklich berührt. Es fühlte sich an, als würde die Welt sterben und zugleich geboren werden. Die Idee, dass Bären Feuer benutzen, ist mir bis heute im Kopf geblieben
  • Ehrlich gesagt habe ich sie nicht wirklich verstanden. Ich hatte das Gefühl, etwas Wichtiges verpasst zu haben
  • Es wirkte, als gäbe es im Banner des Lightspeed Magazine eine versteckte Botschaft. Statt des „LIGHTSPEED“-Logos blinkte dort das Wort „RESIST“ auf

• Brandon Sanderson hat eine Novelle geschrieben, die von diesem Werk inspiriert wurde
  Es gibt eine Originalversion und eine erweiterte Version

• Jemand hat eine Kurzfilmversion gemacht, und die war ziemlich großartig
  YouTube-Link

  • Der Film wirkte etwas seltsam, weil die beiden sprechenden Figuren am Ende ja ebenfalls „Fleisch“ sind
  • Mir gefiel die Stelle, an der der bärtige Schauspieler „the ones you probed“ sagt und sich ein Lachen verkneifen muss
    Direkt zu dieser Szene
  • Die Visualisierung war okay, aber schade, dass der zentrale Witz des Endes ausgelassen wurde
  • Ich war Fan des Schauspielers Tom Noonan in Rot und habe erfahren, dass er vor ein paar Wochen gestorben ist
    Tom-Noonan-Wiki
  • Das Saxofon-Riff am Anfang und Ende war wirklich großartig. Auch dass Ben Bailey an einem Ort auftaucht, der kein Taxi ist, war lustig

• Wissenschaftliche Belege zu ignorieren ist nicht einfach dasselbe, wie zu sagen: „Das gefällt mir nicht“
  Meistens liegt es eher daran, dass man es gar nicht sieht, gar nicht erst anfängt, es zu diskutieren, oder dass einem der intellektuelle Rahmen fehlt, um es zu verstehen
  Ted Chiangs „The Great Silence“ ist ein Beispiel für dieses Nicht-Sehen
  Als Beispiel für Unverständlichkeit kann man an den Ozean in Solaris oder das WAU in SOMA denken

  • „The Baby-Eating Aliens“ behandelt ebenfalls extreme Unterschiede zwischen außerirdischen Kulturen und ist in einem ähnlichen absurden Dialogstil geschrieben
    Passender Link
  • „The Great Silence“ hat mich überrascht, weil es eine sehr emotional komponierte Kurzgeschichte ist. Chiang wirkt sonst eher wie ein rationaler Autor, was es noch eindrucksvoller machte

• „They’re Made Out of Meat“ war auch früher schon mehrfach Thema auf HN
  Liste verwandter Threads von 2009 bis 2025

• Ich teile eine ASCII-Visualisierung, die für eine Hörspielversion von „They’re Made Out of Meat“ gemacht wurde
  asciinema-Link

• Bisson war ein Autor, der auf der anderen Seite der Stadt lebte, in der ich aufgewachsen bin, und er war für mich als angehenden SF-Autor vom Land eine große Inspiration
  Seine Romane Talking Man, Fire on the Mountain, Voyage to the Red Planet, Pirates of the Universe waren alles Werke, die Klischees der klassischen SF verdrehen und satirisch brechen
  „They’re Made Out of Meat“ gehört darunter zu den humorvollsten
  Persönlich mochte ich seine Romane mehr als seine Kurzgeschichten, aber „Bears Discover Fire“ ist für mich eine Ausnahme

• Als ich die Zeile hörte: „Wir haben an verschiedenen Stellen des Planeten einige mitgenommen, sie auf Aufklärungsschiffe gebracht und untersucht, und sie waren vollständig aus Fleisch“,
  musste ich an eine Geschichte denken, in der bei einem jüngsten Treffen von Menschen mit Alien-Entführungserfahrungen jemand scherzte: „Die Aliens haben offenbar einen sehr klaren Geschmack.“

• Auch bei „This American Life“ wurde das Werk großartig vorgelesen
  Link zu Episode 803, Act 2

  • Der ursprüngliche Link ist kaputt, aber man kann es über dieses YouTube-Video hören

• Früher hat mir diese Geschichte Ehrfurcht eingeflößt, heute finde ich sie eher komisch
  Denn wir sind noch nicht einmal annähernd an die Komplexität von „Fleisch“ herangekommen

  • Trotz aller wissenschaftlichen Fortschritte der letzten 100 Jahre bleibt das Wesen des Bewusstseins weiterhin ein Rätsel