[UX] Über das Problem des [Abbrechen] bei „Abbrechen“ nachdenken: Dialogdesign [Übersetzter Artikel]

Dies ist eine Übersetzung eines japanischen Artikels, der sich aus UX-Perspektive damit beschäftigt, wie man Verwirrung vermeidet, wenn ein Dialog angezeigt wird, der fragt, ob etwas abgebrochen werden soll, und der Nutzer die Aktion dieses Abbruch-Dialogs selbst abbrechen möchte. (Koreanisch) Schon ein solches kleines Detail kann die User Experience beeinflussen.

Die wichtigsten Punkte sind ungefähr die folgenden:

• Auf knappe, leicht verständliche und konsistente Formulierungen achten

• Den Design-Guidelines der Plattform folgen

• Die Hauptrolle spielen immer die Nutzer und die Inhalte, nicht die UI

• alert (im weiteren Sinne modal) nicht zu häufig verwenden

Referenz - Originaltext (Japanisch):

https://goodpatch.com/blog/dialog-design/