1 Kommentare

 
laeyoung 2026-01-15

Offenbar ist es keine wörtliche Übersetzung ohne freie Übertragung, wie man sie normalerweise von einem Übersetzer erwartet.

Ich habe den Vorstellungstext zu Claude Cowork eingefügt. Wie unten zu sehen ist, wurden Emojis und Aufzählungspunkte hinzugefügt.


(Original)
How is using Cowork different from a regular conversation? In Cowork, you give Claude access to a folder of your choosing on your computer. Claude can then read, edit, or create files in that folder. It can, for example, re-organize your downloads by sorting and renaming each file, create a new spreadsheet with a list of expenses from a pile of screenshots, or produce a first draft of a report from your scattered notes.

(Übersetzen mit ChatGPT)

🧠 Der Unterschied zwischen Cowork und einem normalen Gespräch

In Cowork erteilen Sie Claude die Berechtigung, auf einen bestimmten Ordner auf Ihrem Computer zuzugreifen, den Sie auswählen. Claude kann dann Dateien in diesem Ordner lesen, bearbeiten und auch neu erstellen.
Zum Beispiel kann Claude

  • die Dateien im Download-Ordner organisieren und umbenennen,
  • aus mehreren Screenshots Ausgaben extrahieren und eine neue Tabellenkalkulation erstellen oder
  • auf Grundlage verstreuter Notizen einen ersten Berichtsentwurf verfassen.