Chrome-Erweiterung für YouTube-Echtzeitübersetzung auf LLM-Basis

Hallo.
Ich möchte eine YouTube-Untertitel-Übersetzungsfunktion vorstellen, die ich zu einer Browser-UX-Verbesserungs-Erweiterung auf LLM-Basis hinzugefügt habe, an der ich schon seit einiger Zeit arbeite.

Mithilfe des OpenAI-Tokens der Nutzer bietet sie ohne separaten Server verschiedene Funktionen wie YouTube-Echtzeitübersetzung und immersive Übersetzung von Webseiten.

Das Projekt wird als Open Source entwickelt; unter den folgenden Links finden sich der Code und ausführliche Entwicklungsnotizen.

Installationslink: https://chromewebstore.google.com/detail/…
Code: https://github.com/rokrokss/shizue
Entwicklungsnotizen: https://rokrokss.com/post/2025/…

[byungjun4458]

Der Code wurde wohl auf privat umgestellt :(