LibreOffice 26.2 startet mit Unterstützung für Markdown

 (blog.documentfoundation.org)
7 Punkte von GN⁺ 2026-03-09 | 2 Kommentare | Auf WhatsApp teilen
  • Das kostenlose/Open-Source-Office LibreOffice erhält in einem neuen Update erstmals Markdown-Import/-Export
  • Allgemeine Verbesserungen bei Leistung und Reaktionsfähigkeit erhöhen die Geschwindigkeit beim Öffnen, Bearbeiten und Speichern großer Dokumente
  • Stärkere Kompatibilität mit anderer Office-Software, eine überarbeitete Benutzeroberfläche und erweiterte Unterstützung offener Standards
  • Unterstützt unter Windows, macOS und Linux mehr als 120 Sprachen und kann zu Hause, in Unternehmen, Schulen und öffentlichen Einrichtungen ohne Vendor Lock-in eingesetzt werden

Verwandte Beiträge

2 Kommentare

 
xguru 2026-03-10

Sogar Windows-Editor und Apple Notizen … jetzt unterstützen sie alle Markdown.

Dank AI beherrscht Markdown jetzt die Welt.

Ob John Gruber, der Markdown 2004 entwickelt hat, wohl erwartet hätte, dass so eine Welt kommen würde? Haha
 
GN⁺ 2026-03-09
Hacker-News-Kommentare

  • Wenn du einen wirklich guten Markdown-Editor suchst, kann ich einen Blick auf Zettlr empfehlen

  • Dass LibreOffice Markdown-Unterstützung bekommt, sind wirklich erfreuliche Neuigkeiten
    Ich habe bedauert, dass diese Funktion bisher gefehlt hat. Dank AI wäre es zwar nicht schwer, das selbst zu implementieren, aber da ich ohnehin schon LibreOffice nutze, wäre es am besten, wenn ich kein anderes Tool verwenden müsste.
    Es wird wohl noch etwas dauern, bis das in den Distributionen ankommt, aber falls es schon jemand ausprobiert hat, würde ich gern Eindrücke im Vergleich zu anderen Optionen hören

    • LibreOffice steckt immer noch im Office-Paradigma der 90er bis 2000er Jahre fest
      Während der Debatte um die OOXML-Standardisierung hätte man statt eines proprietären Formats lieber ein offenes Format auf HTML-Basis vorantreiben sollen
      Hätte man ein Dokumentformat geschaffen, das jeder im Browser öffnen kann, hätte das geholfen, die Monopolstruktur von MS Office aufzubrechen
      Selbst jetzt sollte man auf standardisierte Textformate wie „Markdown für das Web“ oder AsciiDoc umsteigen
      Weitere Diskussionen dazu gibt es auch in diesem Thread
    • Für mich ist es ein großer Vorteil, dass man eine .doc-Datei öffnen und als .md erneut speichern kann
      Für die meisten Nutzer reichen Funktionen auf Markdown-Niveau völlig aus, und man kann dadurch sogar komplexe Dokumentstrukturen vermeiden
    • Diese Funktion scheint kein Markdown-Verfassen, sondern Unterstützung für Import/Export zu sein

  • Ich frage mich, welchen Markdown-Dialekt die Funktion unterstützt

    • Derzeit offenbar nur CommonMark
      Funktionen wie Tabellen, Fußnoten, Formeln oder Zitate fehlen
      Deshalb denke ich, dass man für die Umwandlung von LibreOffice-Dokumenten nach Markdown weiterhin besser Pandoc verwenden sollte
      Siehe auch: Pandoc-Markdown-Leitfaden

  • Mich interessiert, welche Markdown-Implementierung die Leute bevorzugen
    Ich schwanke zwischen CommonMark und GitHub Flavored Markdown (GFM)

    • Das ist zwar keine direkte Antwort auf die Frage, aber ich bevorzuge AsciiDoc
      Die großen Code-Repositories unterstützen es, und es enthält alle möglichen Funktionen von Markdown
    • Ich verwende Pandoc. Es ist nützlich, weil man damit in praktisch jedes Format konvertieren kann
    • Ich liebe ebenfalls Pandoc Markdown. Meine Dissertation und auch alle späteren Arbeiten habe ich komplett damit geschrieben
    • Ich bevorzuge GFM. Man kann HTML in Markdown einbetten, ohne dass es Probleme gibt, und vermeidet Inkonsistenzen zwischen verschiedenen Spezifikationen

  • Zuerst hatte ich gehofft, man könne in LibreOffice direkt in Markdown schreiben
    Tatsächlich wurde aber nur Import/Export hinzugefügt

    • Ich frage mich, warum man Markdown überhaupt in LibreOffice schreiben sollte. Wahrscheinlich wäre es der langsamste Markdown-Editor überhaupt
    • Markdown ist im Kern eine Text-Markup-Sprache
      In einem WYSIWYG-Editor wie LibreOffice gleichzeitig Eingabe und Ausgabe zu zeigen, wirkt strukturell etwas unpassend

  • Diese Funktion ist für mich ziemlich nützlich
    Ich nutze eine AI-Copilot-Erweiterung für LibreOffice Writer, und wenn ich Dokumente an ein LLM schicken will, muss ich sie als Textdatei exportieren
    Das Problem war, dass dabei semantische Formatierungsinformationen wie Überschriften verloren gingen
    Mit dem Markdown-Export lässt sich das nun wohl lösen
    Die betreffende Erweiterung findest du hier

    • Mit LibreOffice kenne ich mich nicht gut aus, aber in MS Word kann man über die API direkt Markdown lesen und schreiben
      Schön wäre, wenn LibreOffice etwas Ähnliches hätte

  • Ich frage mich, wie man MS-Office-Dokumente gut nach Markdown konvertieren kann
    Besonders wichtig ist mir ein Tool, das lokal ausgeführt werden kann

    • Man kann Microsoft MarkItDown verwenden
    • Die Standardantwort ist Pandoc
    • Ich habe Pandoc auch benutzt, und selbst komplexe Word-Dokumente werden sauber nach CommonMark konvertiert
    • In LibreOffice 26.2 kann man das Dokument auch öffnen und als Markdown exportieren
    • LibreOffice unterstützt auch Konvertierung über die Kommandozeile, was für die Automatisierung praktisch ist

  • Ich mag LibreOffice, aber Java- oder Electron-Apps auszuführen, vermeide ich eher

    • LibreOffice ist tatsächlich ein in C++ geschriebenes Programm

  • Diese Funktion unterstützt nur Markdown-Import und -Export, direktes Schreiben ist nicht möglich

  • Ich frage mich, wie weit die Markdown-Unterstützung geht
    LaTeX-Formeln dürften wohl nicht dazugehören

    • LaTeX-Formeln sind kein Bestandteil von Standard-Markdown
      Im Grunde umfasst es nur Überschriften, Listen, Fett, Kursiv und Zitate